The better question:
How does Jesus help us think about a powerful, paradigm-shifting technology produced by some of the most powerful entities in modern society?
Printing presses. Railroads. Automobiles. Television. The internet.
Each one reshaped daily life. Each one provoked the church to ask: what now?
But he did live inside an imperial economy whose technologies reshaped daily life — often violently.
Pharisees + Herodians.
Two ends of the spectrum. They don't get along. Whatever he answers, one of them gets him.
Then the chief priests, the teachers of the law and the elders looked for a way to arrest him because they knew he had spoken the parable against them. But they were afraid of the crowd; so they left him and went away.
Later they sent some of the Pharisees and Herodians to Jesus to catch him in his words. They came to him and said, "Teacher, we know that you are a man of integrity. You aren't swayed by others, because you pay no attention to who they are; but you teach the way of God in accordance with the truth. Is it right to pay the imperial tax to Caesar or not? Should we pay or shouldn't we?"
It bears the image of Tiberius Caesar with the inscription:
"Tiberius Caesar, son of the Divine Augustus"
and on the reverse: "Pontifex Maximus" — high priest.
To a Jew, this coin is a portable idol.
A violation of the first and second commandments every time it changes hands.
There is no good answer.
But Jesus knew their hypocrisy. "Why are you trying to trap me?" he asked. "Bring me a denarius and let me look at it." They brought the coin, and he asked them, "Whose image is this? And whose inscription?"
"Caesar's," they replied.
Then Jesus said to them, "Give back to Caesar what is Caesar's and to God what is God's."
Pay the tax. Caesar's coin can go back to Caesar. Done.
But this is a setup.
Anyone listening hears the echo.
"…and give back to God what bears God's image."
A coin. Fine. Let him have it.
What belongs to God is everything else.
Caesar gets a coin. God gets the world and everyone in it.
He didn't escape the trap.
He dissolved it.
Jesus diminishes the tax question and elevates the human one.
"Tiberius Caesar, son of the divine Augustus, high priest."
You couldn't buy bread without participating in that claim.
What is being asked of us:
Language that used to belong to God: salvation, intelligence, transcendence, abundance, the future of the species.
Tool vs. dependency.
Tool vs. exploitation.
Which dream is being prioritized?
Something elevated to the place that belongs to God.
Caesar reaching past the coin to claim the image.
Before you pick up a new tool — before you let one into your house, your work, your kid's life — ask:
Whose image is on this?
Whose benefit?
Whose cost?
Not paranoia. Discernment.
Tools made by humans, used by humans, can extend the work of image-bearers.
The trouble starts when the tool starts producing what only image-bearers were made to produce — judgment, witness, presence, love.
Extension: the human stays the source. The tool amplifies.
Replacement: the human is bypassed. Something not made in God's image takes the human's place.
Tool stays a tool when human stays human.
The line is directional, not a checklist.
Two kingdoms are being served:
The line is anything that crosses from the first into the second.
What world is being created
by the things I carry?
How do the tools I use participate
in the world —
and whose world is it claiming?
Sunday, May 24 · 11:00 AM
Today we examined the coin in our hand.
Next: the empire that minted it.
Caesar gets the coin.
God gets the world.
Whose image is on you?